2009年11月アーカイブ

イエスの再臨は秘密ですか

| コメント(0) | トラックバック(0)

ノアは神から、「人を滅ぼす大洪水がある」とのみ言葉が与えられて、箱舟(神の救いを意味する)を作ることを実行しました。しかし、準備する間、何も起こらないのです。実際は、神の言葉が与えられてから120年後に大洪水が起こったのです。そして、神のみ言葉を信じたノアの家族だけが救われたのです。

ノアの例は一例です。聖書に記されていることは、必ず起こります。「イエスは再臨して、裁きを与える」も必ず起こることです。イエスの再臨は、明示されています。ただその時期は誰も知らないのです。ただ神のみが知っているのです。更に、聖書は、イエスの再臨の前兆も我々に教えてくれます。救いの術を与えてくれているのです。ですから、あなた方も、聖書に記されたみ言葉をノアのように信じて下さい。信じることであなたは救われるのです。信仰とは、信じることです。

Japan Times(クリックすると投稿記事に飛びます)への投稿

 

1111日の記事「小沢議員のキリスト教を非難する痛烈発言」に対して投稿いたします。私は、ある町の教会の牧師をしています。牧師として、わたしは小沢議員のコメントに対して私の考えを伝えたいです。

 

私は、小沢議員を政治家として大変尊敬していますが、彼のキリスト教に対する痛烈な発言の内容は正しくないです。また、政治的名声の高い人の発言に似つかわしくないものです。

政治家として、日本国憲法20条を遵守する責任があります。条文を引用します。

?信教の自由は、何人に対してもこれを保障する。いかなる宗教団体も、国から特権を受け、又は政治上の権力を行使してはならない。?何人も、宗教上の行為、祝典、儀式又は行事に参加することを強制されない。?国及びその機関は、宗教教育その他いかなる宗教的活動もしてはならない。

国権を行使できる重要なメンバーのひとりである小沢議員は、憲法の定める如く、(キリスト教を公の場で非難することも含めて)いかなる宗教的活動をしてはならないと解します。

 

更に、小沢議員のキリスト教は排他的であるという説明は、彼の宗教認識、歴史認識が欠けていることを示しています。聖書は、何世紀にもわたってウイリアム・ウィルバーフォース、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(キング牧師)等、多くの政治指導者に智恵と指針を与えてきました。キリスト教は、決して排他的な宗教ではありません。奴隷解放、平等を生じさせた宗教でもあります。この点について、小沢議員は真摯に受け止めて欲しいです。

 

小沢議員の独善的かつ間違った発言に対して、小沢議員の謝罪があることを切に望みます。(原文を次に添付します)

 

 

The pastor's letter to the Japan Times editor:

 

This letter is written in response to the article, "Ozawa lashes out with scathing remarks on Christianity," which was published on November 11, 2009.  As a pastor of a local church, I would like to share some of my thoughts on Mr. Ozawa's recent comments.

 

Although I have great respect for Mr. Ichiro Ozawa's political skills, I believe his scathing remarks directed towards Christianity are untrue and unfitting for a man of his political stature. As a politician, Mr. Ozawa has a responsibility to uphold Article 20 in the Japanese constitution, which states, "No religious organization shall receive any privileges from the state or exercise any political authority. No person shall be compelled to take part in any religious acts. The state and its organs shall refrain from religious education or any other religious activity."  Under this Article, Mr. Ozawa -- as an influential member of the state organs -- is obligated to refrain from religious activity, which includes a public denunciation of Christianity.

 

Additionally, I believe that Mr. Ozawa's description of Christianity as a "dead-end religion" shows his lack of religious and historical awareness.  Over the course of many centuries, the Bible has been a fundamental source of wisdom and guidance to political luminaries like William Wilburforce and Martin Luther King, Jr.  Christianity is anything but a "dead end" religion.  It is a religion that has engendered the abolishment of slavery and recognition of universal equality.  It is one that deserves to be respectfully tolerated by Mr. Ozawa.

 

I hope Mr. Ozawa apologizes for his unkind and untrue statements.

イエスの再臨を示す前兆

| コメント(0) | トラックバック(0)

マヤ民族の言い伝えによれば、2012年にこの世は終末になります。しかし、あと2年余りで世の終末を迎えるとは、誰も信じていません。それでは、何時、この世の終末があるのでしょうか?キリスト教に依れば、この天地は滅びますが、その時に、人の子(イエス)が戻り、再び、新たな天地が創造されるのです。イエスの再臨の時期を知らせる4つの前兆があることを知ることは大事です。

 

ひとつ目の前兆戦争、地震、飢饉が世界各地で発生する。

ふたつ目の前兆⇒キリスト教徒の迫害が増す。

三つ目の前兆⇒偽キリスト、偽預言者が現れる。

四つ目の前兆⇒天地に異変が起こる。

 

4つの前兆をマタイの福音書では次のように記しています。

1.       「戦争のことや、戦争のうわさを聞くでしょうが、気をつけて、あわてないようにしなさい。これらは必ず起こることです。しかし、終わりが来たのではありません。民族は民族に、国は国に敵対して立ち上がり、方々にききんと地震が起こります。しかし、そのようなことはみな、産みの苦しみの初めなのです。」(マタイ246-8

2.       「人々は、あなたがたを苦しいめに会わせ、殺します。また、わたしの名のために、あなたがたはすべての国の人々に憎まれます。」(マタイ249

3.       「にせキリスト、にせ預言者たちが現われて、できれば選民をも惑わそうとして、大きなしるしや不思議なことをして見せます。」(マタイ2424

4.       「これらの日の苦難に続いてすぐに、太陽は暗くなり、月は光を放たず、星は天から落ち、天の万象は揺り動かされます。」(マタイ2429

 

ひとつ目の前兆である戦争、地震、飢饉は、既に起こっていますが、これらの事は、今まで以上に今後も発生することが予想されます。そして、三つ目、四つ目の前兆は、未だ、現れていません。そんな事を考えると、2012年にこの世の終末が来ることはありません。

しかし、多くの試練が待ち構えています。その試練に耐えられるためには、この前兆を知らせてくれる人の子(イエス)を信じることで、あなたは救われるのです。

牧師一家の紹介

| コメント(0) | トラックバック(0)

Grand_Canyon_177ver2.JPG

私(ピーター)は、シンガポールで生まれました。私は、仏教を信じる家族の下で育てられました。16歳の時、英国の歌手、クリフ・リチャードの本を読んで、クリスチャンになりました。私の妻、フェイリアンも、また、仏教を信じる家族の下で育てられました。彼女が16歳の時、シンガポールでのビリー・グラハム伝道大会があり、そこでクリスチャンになりました。我々の出会いは、シンガポール救い主キリスト教会です。そして、1984年に結婚しました。我々にはふたりの子供がいます。デボラとキャリスです。デボラはハーバード大学で修士課程を修了し、キャリスはタフツ大学の学生です。すべてが神への賛美です!私は、1994年に藤沢救い主キリスト教会に来ました。その前の8年間、シンガポール救い主キリスト教会で牧師を務めておりました。私とフェイリアンの願いは、藤沢の地において神のご意図が達成されることです。我々は、みなさまとより多くの交わりをしたいです。是非、peterhueylian@gmail.comにメールを下さい(原文を次に添付します)。

 

 Peter was born in Singapore where he was raised in a Buddhist family. He became a Christian at the age of sixteen after reading Cliff Richard's (a popular British singer) book. His wife, Huey Lian, was also raised in a Buddhist family. Huey Lian became a Christian at Billy Graham's Crusade in Singapore when she was sixteen years old. They met at Church of our Savior in Singapore and were married in 1984. They have two daughters, Deborah and Charis. Deborah finished her masters at Harvard University and Charis is currently a student at Tufts University -- all glory to God! Peter served as a pastor for eight years in Church of our Savior Singapore before coming to Japan in 1994 to serve at Church of our Savior Fujisawa. Peter and Huey Lian's desire is to continue to fulfill God's purpose here in Fujisawa City.  If you would like to get in touch with us, our email address is: peterhueylian@gmail.com

イエスの最後の説教(マタイ2313節?31節)で、イエスは8つの忌まわしいものを群集に伝えています。群集の中には、ユダヤの中での特権階級に属する律法学者、パリサイ人も居ます。その律法学者、パリサイ人に対して、イエスは真実(8つの忌まわしいもの)を大衆の面前で語ったのです。律法学者、パリサイ人は、真実を真摯に受け止めるのでなく、イエスこそ抹殺すべき預言者だと群集を扇動します。そして、イエスは十字架で処刑されるのです。

 

8つの忌まわしいものとは、以下の通りです。

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは、人々から天の御国をさえぎっているのです。自分もはいらず、はいろうとしている人々をもはいらせないのです。

?[忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは、やもめたちの家を食いつぶしていながら、見えのために長い祈りをするからです。ですから、あなたがたは、人一倍ひどい罰を受けます。]

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。改宗者をひとりつくるのに、海と陸とを飛び回り、改宗者ができると、その人を自分より倍も悪いゲヘナの子にするからです。

?忌わしいものだ。目の見えぬ手引きども。あなたがたはこう言う。『だれでも、神殿をさして誓ったのなら、何でもない。しかし、神殿の黄金をさして誓ったら、その誓いを果たさなければならない。』愚かで、目の見えぬ人たち。黄金と、黄金を聖いものにする神殿と、どちらがたいせつなのか。また、こう言う。『だれでも、祭壇をさして誓ったのなら、何でもない。しかし、祭壇の上の供え物をさして誓ったら、その誓いを果たさなければならない。』目の見えぬ人たち。供え物と、その供え物を聖いものにする祭壇と、どちらがたいせつなのか。ですから、祭壇をさして誓う者は、祭壇をも、その上のすべての物をもさして誓っているのです。また、神殿をさして誓う者は、神殿をも、その中に住まわれる方をもさして誓っているのです。天をさして誓う者は、神の御座とそこに座しておられる方をさして誓うのです。

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは、はっか、いのんど、クミンなどの十分の一を納めているが、律法の中ではるかに重要なもの、すなわち正義もあわれみも誠実もおろそかにしているのです。これこそしなければならないことです。ただし、他のほうもおろそかにしてはいけません。目の見えぬ手引きども。あなたがたは、ぶよは、こして除くが、らくだはのみこんでいます。

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは、杯や皿の外側はきよめるが、その中は強奪と放縦でいっぱいです。目の見えぬパリサイ人たち。まず、杯の内側をきよめなさい。そうすれば、外側もきよくなります。

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは白く塗った墓のようなものです。墓はその外側は美しく見えても、内側は、死人の骨や、あらゆる汚れたものがいっぱいなように、あなたがたも、外側は人に正しいと見えても、内側は偽善と不法でいっぱいです。

?忌わしいものだ。偽善の律法学者、パリサイ人たち。あなたがたは預言者の墓を建て、義人の記念碑を飾って、『私たちが、先祖の時代に生きていたら、預言者たちの血を流すような仲間にはならなかっただろう。』と言います。こうして、預言者を殺した者たちの子孫だと、自分で証言しています。

 

?、?、?は、身につまされます。キリストの説教は、今も我々に言っています。

「忌まわしいものだ。偽善のあなたがたは、外側は人に正しいと見えても、内側は偽善と不法でいっぱいです。しかし、私は、だれでも、自分を高くする者は低くし、自分を低くする者は高くします。」

    follow me on Twitter

    このアーカイブについて

    このページには、2009年11月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

    前のアーカイブは2009年10月です。

    次のアーカイブは2009年12月です。

    最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

    カテゴリ

    ウェブページ

    Powered by Movable Type 4.22-ja